Les preguntó Hiu Ssong a sus discípulos:
¿Que opinión debe importarle más a un hombre?
La de los otros hombres-respondió uno.
La de su familia-opinó otro.
La de sus amigos-aventuró un tercero.
Dijo Hiu Ssong:
Todas esas opiniones son muy importantes,
pero ninguna más que la propia opinión.
A los demás los podemos engañar,
a nosotros mismos no.
Tarde o temprano la verdad llega con su luz.
Entonces nos vemos cuales somos
y nos juzgamos sin error.
Tal es el juicio final.
No importa nada que todos los hombres
digan bien de mí si de mí mismo pienso mal.
Y nada importa que todo el mundo
piense mal de mí
si yo aprobé mi examen de conciencia.
Los estudiantes quedaron en silencio.
Entendieron que el tribunal superior
lo lleva cada quien dentro de sí.
Desconozco autor.
¿Que opinión debe importarle más a un hombre?
La de los otros hombres-respondió uno.
La de su familia-opinó otro.
La de sus amigos-aventuró un tercero.
Dijo Hiu Ssong:
Todas esas opiniones son muy importantes,
pero ninguna más que la propia opinión.
A los demás los podemos engañar,
a nosotros mismos no.
Tarde o temprano la verdad llega con su luz.
Entonces nos vemos cuales somos
y nos juzgamos sin error.
Tal es el juicio final.
No importa nada que todos los hombres
digan bien de mí si de mí mismo pienso mal.
Y nada importa que todo el mundo
piense mal de mí
si yo aprobé mi examen de conciencia.
Los estudiantes quedaron en silencio.
Entendieron que el tribunal superior
lo lleva cada quien dentro de sí.
Desconozco autor.
No hay comentarios:
Publicar un comentario